Lahko bi bil kdorkoli, pomislila pa sem, da naju je dal Bill morda opazovati.
Naravno, može biti bilo tko, ali pomislila sam... da ga je Bill unajmio da nas prati, ha?
Lahko bi bil kdorkoli, tudi prijatelji. –Tudi možno.
Може бити било ко. Чак пријатељски. схаг их.
Ali je bil kdorkoli od fantov kdaj tepen s strani kateregakoli paznika?
Da li se ikada desilo da je neki od strazara udario nekog decaka u Wilkinson Domu?
Lahko bi bil kdorkoli z 200 milijoni na banki.
To može biti svaki glupan s nekoliko stotina milijuna u banci.
Pokori se Gabriel, ali pa boš kaznovan strožje, kot je bil kdorkoli od nas.
Pokori se Gabrijele, ili æe te stiæi strožija kazna nego bilo koga od nas.
Lahko bi bil kdorkoli na tem prekletem planetu.
Mogao bi da bude bilo ko na ovoj prokletoj planeti.
Lahko je bil kdorkoli izmed tukaj prisotnih...
Mogao je da ti bude bilo ko od velikog broja ljudi...
Ne želim, da bi bil kdorkoli prizadet.
Чујте... Не желимо да неко страда.
Poslušajta vidva, ljubimci, možje, lahko je bil kdorkoli.
Slušajte vas dvojica, momci, muževi, mogao je biti bilo ko.
Če je na letalu, bi lahko bil kdorkoli... kjerkoli.
Pa, ako je u zrakoplovu, mogao bi biti svatko... bilo gdje.
Tisti otrok bi lahko bil kdorkoli.
To dete može da bude bilo ko, zar ne?
Še vedno bi lahko bil kdorkoli.
I dalje je to mogao biti bilo tko od nas.
Nisi normalen, zato nočeš, da bi bil kdorkoli normalen.
Vi niste normalni, pa ne želite da je itko drugi normalan.
Lahko bi bil kdorkoli in če bi bili to vi bi želeli, da se odzovem tako kot zdaj, zato sedite, gospod.
Može biti bilo ko, i da ste Vi tamo, želeli bi da postupim na isti naèin zato sedite i smirite se gospodine.
Lahko bi bil kdorkoli od stotih obtoženih kriminalcev za volanom tistega kombija.
Može biti da je bilo koji od stotine osuðenih kriminalaca vozio taj kombi.
Lahko bi bil kdorkoli izmed nas.
Mogao je to biti bilo ko od nas.
Če bi bil kdorkoli drug, le ona ne.
"Da je u pitanju bio bilo ko osim nje."
Nikogar nisem videl, lahko pa bi bil kdorkoli.
Mogao je biti svako od prolaznika!
S krvjo. Lahko bi bil kdorkoli.
To je mogao biti bilo tko.
Je bil kdorkoli kdaj ubit ali pohabljen v vojni, ali...saj veste, kakšna druga nasilna stvar?
Je li neko nekad poginuo ili bio osakaæen u ratu, ili mu se dogodila neka slièna nasilna stvar?
V tisti hiši bi lahko bil kdorkoli.
Bilo ko je mogao da se sakrije.
No, mislim, lahko bi bil kdorkoli, ki je bel, visok 180cm in v tridesetih.
Mislim mogao bi biti bilo ko, ko je bjelac, ima 1.55m i u 30-tim.
Lahko bi bil kdorkoli s kratkovalovnim radiem.
Нaс или другe с крaткoтaлaсним рaдиoм.
Ampak to bi lahko bil kdorkoli od 200 ali 300 ljudi, kajne?
Ali to bi mogao biti bilo ko od 200 do 300 ljudi, zar ne?
Ne spomnim se, da je bil kdorkoli od nas pogumen, ko smo prišli sem.
Ne seæam se, da je bilo ko od nas bio hrabar kad smo tek došli ovde.
Dragi, izdajalec bi lahko bil kdorkoli, ne glede, kako blizu ti je.
Ljubavi, taj izdajica bi mogao biti bilo tko. Koliko god ti blizak bio.
V tej dobi nezemeljskih naprav, črv v očeh in podobno, bi lahko bil kdorkoli v Charlestonu.
U ovo doba tuðinskih naprava, crva u oèima i slièno, to bi mogao biti bilo tko Charlestonu.
Moramo razmisliti o možnosti, da bi lahko bil kdorkoli iz templja, tudi Jedi.
Moramo gledati na moguænost, da je to mogao biti bilo tko iz hrama, pa èak i Jedai.
Lahko bi bil kdorkoli izmed njih.
Mogao bi da bude bilo ko unutra.
Če ne bi bila jaz ta višek, bi bil kdorkoli od njih.
Tako, da nisam ja ta koja je ispala višak, bio bi neko drugi...
Če bi bil kdorkoli drug v kotu ne bi tega naredil.
Da je neko drugi u mom uglu, ne bih to uradio.
Mislim, ta trenutek izgleda kot da nočeš biti z menoj in nočeš, da bi bil kdorkoli drug z menoj.
Jer mi se èini da ti ne želiš biti sa mnom niti da neko drugi bude sa mnom.
Nočemo, da bi bil kdorkoli prestrašen.
Da, ne želimo da se iko plaši.
Ko sem bila otrok, sem mislila, da je Zootropolis popoln kraj, kjer so se vsi razumeli, in je bil kdorkoli karkoli.
Kad sam bila dete mislila sam da je Zootopija savršeno mesto. Gde se svi slažu, i svako može biti bilo šta poželi.
Lahko bi bil kdorkoli od stotih.
To može biti bilo ko od stotine ljudi.
Ampak še vedno je zaskrbljen, ker ne ve, kdo je ta moški in lahko bi bil kdorkoli.
Чак и тада је забринут, јер не зна ко је тај тип. Може да буде било ко.
In če je bil kdorkoli od vas pozoren in priseben v šestdesetih letih -- in odpustim vam, če niste bili -- se bo spomnil te zelo znane fotografije, ki so jo posneli astronavti Apolla VIII leta 1968.
Ako je bilo ko od vas bio na oprezu i razumno razmišljao tokom 60ih -- a opraštamo vam ako niste bili, OK -- setićete se ove, vrlo poznate, fotografije, koju su uslikali astronauti Apola VIII, 1968. godine.
0.33389496803284s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?